古籍修复工作是一种特殊的技术,是抢救保护图书档案的一个重要环节。古籍修复工作一般以手工为主,带有明显的传统性,多半是利用纸张、浆糊等材料,经过精心制定修复方案和精巧的技术加工,使千疮百孔、破烂不堪的古线装书恢复本来面目。使原本拿不上手的书延长了寿命,重新与读者见面。
1、浆糊:浆糊是补书材料中较重要的材料,浆糊的质量直接影响书的寿命。本人根据多年的实践经验认为在现有湖南图书馆的条件下,要当好图书馆档案的“卫士”,保护好祖先遗留下来的文化遗产,首先以“防”为主。浆糊一般用面粉制成,这样补过的地方容易生虫,给书造成第二次损坏。所以修复古线装书所用浆糊必须以下条件:不损坏书笈,不生虫菌;修后的书柔软,平整,不使书笈变形;浆水即要粘牢,又不起皱,接粘快慢要适度;白色、透明、无气味、无杂质。要达到上述条件,应当用提了面筋的面粉,加明矾或另外一些特殊功效中草药,有条件的可另加些皂荚水或花椒水用小火煮开制成。
2、纸张:古装书多半是用土纸印制而成。所谓土纸,是用布鞋、麻、树皮、草、竹子为原料制成。修补古线装书要求“整旧如旧”,所以补书所用的配纸也较考究。纸的颜色、质地、大小、厚薄都要适当,白色纸的书配白纸,黄色纸的书要配黄色纸。配纸比原书厚了补出的书发硬、发脆、也不容易捶平;纸色淡些,如果配纸比原书深补出的书下影有块黑,补的洞如果大的话,用纸与原书纹相顺,这样补过的地方才不容易看出,而且平整。
同时,在补书时也应注意:纸薄浆糊要用得稀(浆为豆汁状),纸厚要用得浓,否则补上的纸,不是过不了多久自行脱落,就是会起皱、变形。
古籍修复工作在局外人的眼里很可能觉得枯燥乏味。但当你掌握了修复技术,随心应手地工作时,你就会越干越有味,越干越想干,乐在其中。不是吗?当你将一册被虫蛀坏的书“整容”得完好无缺,能重新给读者借阅时,这不是人生中一大快乐?
评论前必须登录!
注册